說到這首歌
就得先提到他的同名小說電影《桂花巷》
小說是蕭麗紅寫的
我沒看過
電影的導演是吳念真
演員有陸小芬、庹宗華、周華健、任達華等
電影的背景是在澎湖縣
主角是一個生在漁村的少女高剔紅
一如她的斷掌
她的命運似乎命中皆已注定
幼年時父母雙亡
從此她和她的弟弟高剔江相依為命
沒想到弟弟卻也在出海時葬身於海
就在那之後
她放棄了原本在漁村的戀人阿海
進而嫁進了村中的富豪之家 ── 桂花巷
而在兒子五歲的時候
丈夫因病去逝
可她沒有退縮
努力的將這個家撐起來
成了桂花巷的一家之主
可她終究是寂寞的
這樣的寂寞造成了她生命中第一次
也是唯一一次的出軌
但在最後
終究是所有人離她而去
亦或是不得不使他們離開自己身邊
就連她的親生兒子
也在最後遠離她到了外地
電影的最後一幕
是她的舊情人阿海事業有成
從日本回來
在燒王船的這天實現了從前的誓言
── 等之後有錢了一定要燒一整艘船給剔江
而她
獨自一人坐在屋裡的搖椅上
在即將瞑目而去的時候
回想起了她過去的一生
一幕幕的過往閃過眼前
整個電影的時代
從一開始的坐轎到之後的三輪車到更之後的汽車
而她的一生
也從年幼的小女孩
到之後和阿海之間純純的愛
到後來嫁進富家
到丈夫去逝守寡……
到她現在即將死去
終究還是孤獨一人
就像命中注定一般
如同她的斷掌
而這首《桂花巷》的旋律
也是在這最後一幕
隨著往事一幕幕的重現
跟著一同敘述高剔紅這孤獨的一生……
桂花巷
作詞：吳念真
作曲：陳揚
主唱：潘越雲
Karaoke: 古麟
想我一生的運命 親像風吹打斷線
隨風浮沉沒依偎 這山飄浪過彼山
一旦落土犁頭看 只存枝骨身已爛
啊......只存枝骨身已爛
花蕊卡醜嘛開一擺 偏偏春風等袂來
只要根頭也還原在 不怕枝葉受風颱
誰知花 等人採 已經霜降日落西
啊......已經霜降日落西
風吹身軀桂花命 若來想起心就痛
恩怨如煙皆當散 禍福當作天註定
往事何必越頭看 甲伊當作夢一般
啊......甲伊當作夢一般
這首電影主題曲的同名歌曲《桂花巷》
作詞是同是電影導演的吳念真
詞曲做的都很好
剛好跟電影的感覺不謀而合
有些悲傷、有些淒涼
就像那即將被風吹落
孤獨的桂花……
留言列表
